Hoʻolaha hoʻolauleʻa ʻo Dragon Boat Festival

Hoʻolaha hoʻolauleʻa ʻo Dragon Boat Festival

Ke kokoke mai nei ka ʻAhaʻaina Waʻa Deragona. I mea e kōkua ai i nā mea a pau e hoʻolālā i kā lākou hana a me ke ola ma mua, ke hoʻolaha nei kā mākou hui i nā hoʻonohonoho hoʻomaha no ka ʻAhaʻaina Waʻa Deragona 2024. I loko o kēia wā, e hoʻōki kā mākou hui i nā hana ʻoihana a pau. Mahalo mākou i kou hoʻomaopopo ʻana. Aia ma lalo nā hoʻolaha hoʻomaha kikoʻī a me nā hoʻonohonoho pili.

Manawa a me na hooponopono ana

E like me ka papa manawa hoʻomaha hoʻomaha aupuni a me ke kūlana maoli o kā mākou hui, ka 2024 Dragon Boat Festival hoʻomaha ʻia mai Iune 8th (Saturday) a Iune 10th (Poakahi), he 3 mau lā.. Hoʻomaka hou ka hana maʻamau ma Iune 11 (Poalua). I ka wā hoʻomaha, e kāpae kā mākou hui i nā hana ʻoihana āpau. E ʻoluʻolu e hoʻoponopono ma mua.

Hoʻonohonoho hana ma mua a ma hope o ka lā hoʻomaha

Nā Hoʻoponopono Hoʻoponopono Pāʻoihana: No ka hōʻoia ʻana ʻaʻole i hoʻopilikia ʻia kāu ʻoihana, e ʻoluʻolu e hoʻoponopono i nā mea pili ma mua o ka lā hoʻomaha. No nā ʻoihana koʻikoʻi e pono e mālama ʻia i ka wā hoʻomaha, e ʻoluʻolu e kelepona i nā keʻena kūpono o kā mākou hui ma mua, a e hana mākou i ka maikaʻi loa e kōkua iā ʻoe.

Nā hoʻonohonoho lawelawe lawelawe: I ka wā hoʻomaha, e hoʻokuʻu kā mākou hui lawelawe lawelawe. Inā pilikia, hiki iā ʻoe ke waiho i kahi leka ma o ka leka uila a i ʻole ka lawelawe mea kūʻai aku ma ka pūnaewele. E hoʻoponopono mākou i kāu mau pilikia ke pau ka lā hoʻomaha.

Logistics and Delivery Arrangements: I ka wā hoʻomaha, e hoʻokuʻu ʻia ka logistic a me ka lawe ʻana. E hoʻouna ʻia nā kauoha a pau ma hope o ka lā hoʻomaha. E ʻoluʻolu e hoʻonohonoho i kāu lako ma mua e pale aku i ka pilikia i hana ʻia e ka lā hoʻomaha.

Hoʻomanaʻo Pumehana

Dragon Boat Festival Culture: ʻO ka Dragon Boat Festival he ʻahaʻaina Kina kuʻuna e hōʻailona ana i ka hoʻopau ʻana i ka hewa a me ka makemake no ka maluhia. I ka wā o ka ʻahaʻaina, hiki i nā mea a pau ke komo i nā hana kuʻuna e like me ka hana zongzi (rice dumplings) a me ka heihei waʻa dragon e ʻike i ka nani o ka moʻomeheu kuʻuna Kina.

ʻO ka Festival Etiquette: I ka wā o ka Dragon Boat Festival, he mea maʻamau ka hoʻololi ʻana i nā makana e like me zongzi a me mugwort me nā hoaaloha a me ka ʻohana e hōʻike i kou makemake maikaʻi. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i kēia manawa e hōʻike i kou mālama a me nā pōmaikaʻi i kāu poʻe aloha.

Manaʻo manaʻo o nā mea kūʻai aku

Manaʻo mau mākou i nā manaʻo a me nā manaʻo. Inā he mau nīnau a manaʻo paha kāu i ka wā hoʻomaha, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou i kēlā me kēia manawa. ʻO kāu manaʻo manaʻo koʻikoʻi e kōkua iā mākou e hoʻomaikaʻi mau i ka maikaʻi o kā mākou lawelawe a hoʻokō maikaʻi i kāu mau pono.
ʻO ka hope, mahalo mākou no kāu kākoʻo mau a hilinaʻi i kā mākou hui. Makemake mākou i nā mea a pau i ka ʻoliʻoli a me ka maluhia ʻo Dragon Boat Festival!

Inā he nīnau kāu, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou i kēlā me kēia manawa.